Home

Home
Nắng thì cày ruộng, mưa thì đọc sách 晴耕雨讀

03/03/2014

Nào, hãy cùng du lịch ở Khu tự trị Choang thuộc tỉnh Quảng Tây (Trung Quốc)

Lược đồ tỉnh Quảng Tây (Trung Quốc)

Có một trang web chuyên về du lịch Quảng Tây, với lô-gô như sau (Đẹp với Quảng Tây):


膼岷筽 v峄沬 Qu岷g T芒y


Có cả trang tiếng Việt (có tên miền vn). Trang gốc bằng tiếng Trung Quốc. Ngoài chuyên trang tiếng Việt, còn có các chuyên trang khác như tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Hàn.

Ở dưới chân trang ghi: 

- Tiếng Trung Quốc:
  
主办单位:中国广西壮族自治区旅游局 [广西旅游官方门户网站]
技术支持与保障:广西旅游信息中心 业务电话:0086-771-5529005 技术支持:0086-771-5529006
Copyright © gxta.gov.cn 2002 - 2009. all Rights Reserved
未经授权禁止转载、摘编、复制或建立镜像.如有违反,追究法律责任 

- Tiếng Việt:

Bản quyền của Cục du lịch Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây [Chinese]
Copyright © gxta.gov.cn 2002 - 2012. All Rights Reserved

9 nhận xét:

  1. tôi có đọc đâu đấy thấy nói Choang rất gần (hoặc) là người Việt thì phải

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Đúng vậy, rất gần gũi bạn ạ. Bản thân người "Choang" cũng được gọi là "Việt" mà !

      Xóa
  2. đề nghị bác Giao làm một bài "chuẩn" về đề tài dân tộc Choang, Quảng tây, Tàu. Bác phân tích và khảo cứu dữ liệu về mối quan hệ giữ họ với tộc Việt ta nhé. Cảm ơn bác trước

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Ok. Trên thực tế, là mình đang viết về Choang ở Quảng Tây đây.

      Xóa
  3. anh Giao trên thông thiên văn dưới tường choang tộc cho tôi hỏi thăm, anh có biết bản đồ cái hồ động đình và sông Hát nằm đâu không? và anh có thể biên vài dòng về Vua bà của người Choang không?

    Trả lờiXóa
  4. tình thực tôi biết Vua bà của người Choang chính là Bà trưng của VN, nhưng tôi không biết tiếng Tầu, thành ra bí mà không có chỗ phá, thật bực mình quá đi, nếu anh chỉ giáo thì tôi cám ơn

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Chào bạn Ngẩu Pín. Bạn đừng lo ! Đã có một bác sĩ Việt kiều tại Pháp đi tìm bà Trưng trên đất Choang rồi đó, đi khắp cả Động Đình Hồ. Bác tìm nhãn trần-đại-sỹ trên blog tôi sẽ thấy nhé.

      Xóa
    2. Ở đây bạn nhé: http://giaovn.blogspot.com/2013/08/ban-tan-inh-vs-tran-ai-sy-2002.html

      Xóa
    3. cám ơn anh nhiều. anh thật thánh quá đi hehe

      Xóa

Khi sử dụng tiếng Việt, bạn cần viết tiếng Việt có dấu, ngôn từ dung dị mà lại không dung tục. Có thể đồng ý hay không đồng ý, nhưng hãy đưa chứng lí và cảm tưởng thực sự của bạn.

LƯU Ý: Blog đặt ở chế độ mở, không kiểm duyệt bình luận. Nếu nhỡ tay, cũng có thể tự xóa để viết lại. Nhưng những bình luận cảm tính, lạc đề, trái thuần phong mĩ tục, thì sẽ bị loại khỏi blog và ghi nhớ spam ở cuối trang.

Ghi chú (tháng 11/2016): Từ tháng 6 đến tháng 11/2016, hàng ngày có rất nhiều comment rác quảng cáo (bán hàng, rao vặt). Nên từ ngày 09/11/2016, có lúc blog sẽ đặt chế độ kiểm duyệt, để tự động loại bỏ rác.